Saltar al contenido
SecretSanta by Bazhannya
Inicio Cómo funciona Precios Sobre el proyecto Crear un juego
Acceso a tu cuenta
Elige un idioma
Українська English Deutsch Español Français Polski Português (Brasil) Italiano Nederlands Čeština Română

Arreglos de juego limpio

Términos de uso

Estos Términos explican los derechos y obligaciones de los organizadores, participantes y SecretSanta. Utilice el Servicio sólo cuando esté de acuerdo con ellos.

Última actualización: 12 de agosto de 2026
En esta pagina
Aceptación de términos Cuentas y edad Organizador y participantes Su contenido y derechos Reglas de conducta Regalos y sitios de terceros trabajo de servicio Responsabilidad Eliminación y bloqueo Contactos

Brevemente sobre lo principal.

  • Eres el propietario de los textos, fotos, listas de deseos y demás contenido que agregues.
  • SecretSanta solo recibe el permiso técnico necesario para almacenar y mostrar contenido dentro de tu juego.
  • No publique datos personales, fotografías o materiales de otras personas sin fundamento legal y permiso.
  • SecretSanta organiza el juego, pero no vende los regalos y no es responsable de los arreglos entre los participantes.

1. Aceptación de Términos

Estos Términos son un acuerdo entre usted y el equipo de SecretSanta por Bazhannya, Ucrania (en adelante, "SecretSanta", "nosotros") con respecto al uso del sitio web joinsecretsanta.com y las funciones relacionadas (en adelante, el "Servicio").

Al abrir el sitio, crear una cuenta o un juego, unirse a un juego o utilizar otras funciones, usted confirma que ha leído y acepta estos Términos y Política de privacidad. Si no está de acuerdo, no cree una cuenta ni utilice las funciones del Servicio.

2. ¿Qué hace SecretSanta

SecretSanta te ayuda a crear juegos navideños privados, invitar a participantes, acordar una fecha, un presupuesto y reglas, determinar automáticamente quién regala a quién y compartir listas de deseos.

Mientras ciertas funciones están en desarrollo o prueba, es posible que estén marcadas como demostración, acceso anticipado o versión preliminar. Es posible que dichas funciones no almacenen datos en el servidor, puedan cambiar o no estar disponibles temporalmente.

3. ¿Quién puede utilizar el Servicio?

  • Puedes crear una cuenta de forma independiente a partir de los 13 años.
  • Una persona menor de 18 años utiliza el Servicio con el consentimiento de sus padres o representante legal.
  • Un adulto responsable debe participar en los juegos del salón de clases o de la comunidad infantil.
  • Debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida y no hacerse pasar por usted mismo.
  • Usted es responsable de acceder a su correo, dispositivo, cuenta y enlaces de invitación.

Informar inmediatamente apoyo, si sospecha de acceso de terceros.

4. El organizador y los participantes del juego.

4.1. Organizador

El organizador crea el juego, formula las reglas, invita a la gente, comprueba la composición del grupo y comienza la distribución. El organizador está obligado a:

  • invitar sólo a personas que hayan aceptado o esperen razonablemente dicha invitación;
  • no agregue correos electrónicos, direcciones, fotografías u otros datos de otras personas sin una base legal;
  • comunicar claramente la fecha, presupuesto, formato de presentación y cambios significativos a las reglas;
  • tener en cuenta la edad de los participantes, la seguridad de los obsequios y la voluntariedad de la participación;
  • no utilizar la condición de organizador para acoso, discriminación o divulgación de información privada.

4.2. Miembro

El propio participante decide si se incorpora al juego, es responsable de la veracidad de su perfil, del cumplimiento del presupuesto acordado, de la puntualidad del obsequio y de la correcta comunicación.

4.3. Distribución secreta

El servicio debe excluir la pérdida del propio nombre y mostrar a todos sólo el resultado necesario. Pero SecretSanta no puede garantizar el secreto si el propio participante, el organizador, el destinatario del enlace o un tercero lo divulgan fuera del Servicio.

5. Tu contenido sigue siendo tuyo

Conservas los derechos de autor, la propiedad y otros derechos. a textos, fotografías, portadas, descripciones, reglas, listas de deseos, mensajes y otro material que usted cree o cargue en el Servicio ("Contenido de usuario"). SecretSanta no se convierte en propietario de dicho contenido.

Para proporcionar técnicamente el Servicio, usted otorga a SecretSanta una licencia no exclusiva, libre de regalías, por tiempo limitado y territorialmente ilimitada para:

  • almacenar, realizar copias de seguridad, almacenar en caché y reproducir Contenido del usuario;
  • cambiar únicamente el formato técnico, el tamaño o la calidad del archivo;
  • mostrarlo y transmitirlo a aquellos usuarios determinados por la configuración del juego;
  • contratar contratistas técnicos exclusivamente para la operación, protección y soporte del Servicio.

Este permiso es válido únicamente para el funcionamiento del Servicio y finaliza al eliminar el contenido o la cuenta, excepto para copias de seguridad temporales y cuando la ley exige la retención. No utilizaremos contenido de juegos privados en publicidad, materiales públicos o para la venta a terceros sin el consentimiento expreso por separado.

Al agregar contenido, usted confirma que lo creó usted mismo o que tiene todos los derechos y permisos necesarios; no viola los derechos de autor, la privacidad, los derechos de imagen, el honor, la dignidad y otros derechos de las personas.

6. Publicación de información sobre otras personas

No publique direcciones, números de teléfono, documentos, correspondencia, fotografías privadas, información de salud, financiera, de niños u otra información confidencial de otras personas sin permiso. Si los datos son necesarios para entregar el regalo, transmítelos únicamente de la forma privada proporcionada y únicamente a tu Papá Noel.

Si alguien agregó tus datos de manera ilegal, escríbenos a support@joinsecretsanta.com. Es posible que ocultemos temporalmente el material durante la revisión.

7. Uso prohibido

No puede utilizar el Servicio para:

  • contenido ilegal, amenazas, acoso, acecho, incitación al odio, discriminación o material sexualizado que involucre a menores;
  • fraude, extorsión, phishing, suplantación de identidad o cargos falsos;
  • spam, invitaciones masivas no solicitadas, publicidad sin permiso o recopilación de contactos de usuarios;
  • publicación de archivos maliciosos, secretos, contraseñas o datos de pago de otras personas;
  • piratear, eludir restricciones, comprobar pares de otras personas, escanear vulnerabilidades sin permiso por escrito;
  • recopilación automatizada de datos, bots o creación masiva de cuentas, a menos que lo autoricemos por escrito;
  • copiar el diseño, las bases de datos, el código de software o la marca de SecretSanta más allá de lo permitido por la ley.

8. Regalos, compras y enlaces de terceros

SecretSanta es una herramienta organizativa y no es un vendedor de regalos, un servicio de entrega, una fiesta de compra-venta ni un garante de acuerdos entre participantes.

  • Una lista de deseos es una sugerencia, no una obligación de comprar un artículo específico.
  • Los precios, la disponibilidad, la calidad, las devoluciones y el envío dependen de la tienda u otro vendedor seleccionado.
  • Los participantes evalúan de forma independiente la idoneidad, seguridad y legalidad del obsequio.
  • Un enlace a un sitio externo no implica una garantía o respaldo de todos sus contenidos.

9. Integración con Bazhannya y otros servicios

El inicio de sesión a través de Bazhannya o Google, la conexión a la lista, los pagos y otras funciones externas también pueden regirse por los términos y condiciones del respectivo proveedor. Usted elige si desea utilizar la integración usted mismo y puede revocar el acceso en la configuración del proveedor, si lo admite.

10. Funciones gratuitas y de pago

Si introducimos tarifas pagas, el precio, la moneda, la composición de funciones, el período de acceso y las reglas de renovación se mostrarán antes de confirmar el pedido. El pago no puede considerarse aceptado sin una acción explícita por parte del usuario.

Los reembolsos y la cancelación del servicio digital se realizan de acuerdo con las normas obligatorias de la legislación sobre protección de los derechos del consumidor y las condiciones mostradas antes del pago. Ninguna disposición de estos Términos y Condiciones limitará los derechos del consumidor que no pueden limitarse mediante contrato.

11. Derechos de SecretSanta

El código, el marco, el diseño, la marca, los textos de la interfaz, el arte personalizado, los logotipos y otros elementos de SecretSanta son propiedad de sus respectivos dueños y están protegidos por la ley. El acceso al Servicio no le transfiere la propiedad de los mismos.

Puede vincular a SecretSanta y distribuir enlaces personalizados a páginas públicas. Otro uso comercial de la marca o los materiales requiere consentimiento previo.

12. Disponibilidad y cambios en el Servicio

Nos esforzamos por mantener una experiencia estable y segura, pero no podemos garantizar la ausencia de interrupciones, errores, pérdida de conectividad o compatibilidad con todos los dispositivos. Podemos realizar trabajos técnicos, cambiar o descontinuar ciertas funciones si es necesario por motivos de seguridad, legales o de desarrollo de productos.

Intentaremos proporcionar un período de tiempo razonable para conservar los datos accesibles antes de cancelar materialmente una función, si es técnicamente factible y no representa un riesgo.

13. Límites de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, SecretSanta no es responsable de la selección, pago, calidad, entrega o entrega de obsequios; comportamiento de los participantes; divulgación del secreto por parte de los propios usuarios; contenido y operación de sitios de terceros; consecuencias de datos falsos o publicados ilegalmente por parte del usuario.

Somos responsables de nuestras propias acciones en los casos y dentro de los límites expresamente previstos por la ley. Nada en estos Términos excluye la responsabilidad que no puede excluirse o priva al consumidor de derechos obligatorios.

Si la ley permite una limitación contractual y el daño no es causado por dolo o negligencia grave por parte de SecretSanta, la responsabilidad total por el servicio pagado se limita al monto realmente pagado por el mismo durante los 12 meses anteriores.

14. Restricciones de acceso y eliminación

Podemos ocultar contenido, limitar la funcionalidad o bloquear una cuenta si existe una sospecha razonable de que viola la ley, estos Términos, la seguridad o los derechos de otros. Cuando sea posible, le informaremos el motivo y le proporcionaremos una forma de apelar.

Puede dejar de utilizar el Servicio y solicitar la eliminación de su cuenta y sus datos. Es posible que se realice una copia de seguridad o se retenga temporalmente parte de la información si así lo exige la ley, la seguridad o un litigio pendiente.

15. Quejas sobre contenidos e infracciones

En la apelación, incluya el enlace o el nombre del juego, describa la infracción, explique su conexión con el material e incluya la confirmación, si corresponde. No envíe su contraseña ni los datos completos de pago.

Podemos solicitar información adicional, notificar al autor de la queja y restaurar el contenido si no se confirma la violación.

16. Cambios a los Términos

Es posible que actualicemos los Términos debido a nuevas funciones, requisitos legales o riesgos de seguridad. La versión actual se publica aquí con la fecha de actualización. Notificaremos a los usuarios registrados de cambios significativos en el Servicio o por correo electrónico, por regla general, con al menos 14 días de antelación, salvo cambios urgentes por motivos de ley o de seguridad.

17. Ley aplicable y disputas

A estos Términos y condiciones se aplica la ley de Ucrania, en particular las normas del Código Civil de Ucrania, las leyes de Ucrania "Sobre comercio electrónico", "Sobre la protección de los derechos del consumidor", "Sobre la protección de datos personales" y otras normas obligatorias.

Primero, ofrézcase a resolver la disputa comunicándose con el soporte. Si no fuera posible llegar a un acuerdo, la controversia es examinada por un tribunal competente de conformidad con las reglas de competencia establecidas por la ley. Para los usuarios de otros países, se preservan los derechos obligatorios del consumidor a los que no se puede renunciar por elección de ley.

La invalidez de una disposición separada no invalida el resto de los Términos. El incumplimiento debido a guerra, desastre natural, falla importante de infraestructura, acción gubernamental u otras circunstancias fuera de control razonable se evaluará de acuerdo con la ley.

18. Cómo contactarnos

Soporte y quejas: support@joinsecretsanta.com. Preguntas generales: hello@joinsecretsanta.com.

Escribe al equipo Privacidad
SecretSantaby Bazhannya

Crea tu juego Amigo Invisible, invita a amigos y familiares, comparte deseos y recibe algo que realmente te encantará ❤️

Jugar

Crear un juego Amigo Invisible Únete a un juego

Acerca de Amigo Invisible

Acerca de SecretSanta Cómo funciona Amigo Invisible Precios de SecretSanta Preguntas sobre el Amigo Invisible

Para quién es

Amigo Invisible para amigos Amigo Invisible para la familia Amigo Invisible para compañeros de trabajo Para escuelas y comunidades
© 2026 SecretSanta
Contáctenos Privacidad Condiciones de uso
Lanzamiento pronto

SecretSanta se está preparando

Estamos puliendo la experiencia y el contenido, con el lanzamiento previsto para la primera quincena de septiembre.

Deje su correo electrónico y le enviaremos una invitación y desbloquearemos funciones adicionales para nuestros primeros usuarios.

Al enviar su correo electrónico, acepta recibir actualizaciones de lanzamiento y acceso temprano y confirma que ha leído el Política de privacidad.
✓

Ya estas en la lista

¡Gracias! Hemos guardado su solicitud y le enviaremos una invitación antes del lanzamiento de SecretSanta.

Una cuenta, regalos más pensados

¿Qué es Bazhannya?

Bazhannya es una plataforma para listas de deseos e ideas de regalos. Una cuenta le permite guardar deseos, crear listas de deseos y utilizar productos en todo el ecosistema.

  • Sólo utilizamos la información necesaria para tu juego.
  • Tu lista de deseos sigue siendo tuya después del intercambio de regalos.
  • Los mensajes de marketing nunca se habilitan automáticamente.
Continúa con Bazhannya ✨

Análisis sólo con tu consentimiento

Las tecnologías esenciales mantienen el sitio funcionando. Google Analytics nos ayuda a mejorar SecretSanta solo si usted lo permite. Más información